Noticias

Homenaje de Ground Y a Kyosai Kawanabe “Caricaturas de aves y bestias”

 

 

Colección de edición limitada con "Pájaro y Bestia" del artista de Bakumatsu (finales de la era Edo), Kyosai Kawanabe, que se lanzará el miércoles 14 de abril.
 
A través del filtro de Yohji Yamamoto, la marca "Ground Y" crea nuevas posibilidades en la moda con un estilo "sin género" y "sin edad", mientras incorpora elementos versátiles que sincronizan con este concepto específico. Ground Y, una marca que propone nuevas posibilidades en la moda, presentará una colección limitada utilizando pinturas de “Kyosai Kawanabe,” quien fue un artista activo desde el final del período Edo hasta el período Meiji, y es conocido por su amplia gama de arte. La colección estará disponible en las siguientes tiendas de Ground Y: GINZA SIX / Laforet Harajuku / Shibuya Parco / Shinsaibashi Parco, y en la tienda oficial en línea

* Accesible a partir del miércoles 14 de abril, 12:00 JST.
 
Kyosai Kawanabei, fue un pintor que también fue llamado "el demonio de la pintura" y se decía que "nada escapaba a su pincel". Dejó una variedad de caricaturas que reflejan su espíritu rebelde, y su obra sigue siendo muy popular ahora, incluso 130 años después de su muerte.
 
Desde 1981, Ground Y ha estado en la vanguardia de las Colecciones de París, expresándose al confrontar el tabú de vestir de “negro.” El espíritu de Ground Y hereda el ADN creativo de Yohji Yamamoto, que consiste en sus advocaciones de la antítesis de la moda y ha logrado viajar a través del tiempo para crear una fusión entre este “rebeldía”Y la obra genial del “demonio de la pintura”, Kyosai Kawanabei. La primera iniciativa de este tipo en el mundo se lanzó en 2020 y recibió comentarios muy positivos.
 
Para la colección de esta temporada, que es la segunda de la serie, se seleccionaron pinturas centradas en "Caricaturas de Aves y Bestias" dibujadas por Kyosai Kawanabe, que se expresarán audazmente en los lienzos de la ropa de Ground Y. Ground Y es una marca que hereda el ADN creativo del propio Yohji Yamamoto. Además, algunas de las camisas estampadas populares que se agotaron inmediatamente después del primer lanzamiento también se volverán a vender. Esto incluye artículos diseñados con pinturas de Kyosui Kawanabe, la hija de Kyosai Kawanabe.

Tina Tamashiro y Shuntaro Yanagi, quienes son actores / modelos activos, serán los modelos clave para esta colección. Un video especial con ellos se publicará en nuestro canal oficial de YouTube.

Película Especial Oficial de Youtube


Detalles de las obras utilizadas

“Caricaturas de Aves y Bestias Nekomata (Monstruo Gato) y Mapache: Borrador”
Hay un monstruo parecido a un gato en rojo con 2 colas llamado Nekomata. A la izquierda del Nekomata hay un mapache, una comadreja y un topo, todos los cuales se dice que son engañosos, bailando en círculo sobre dos patas. La versión completa de esta pintura no se ha encontrado, pero a diferencia de otros borradores, estaba tan ricamente coloreada que se decía que los ojos dorados del gato brillaban cuando fue descubierta, hace cuarenta años.


“Festival de Caricaturas de Aves y Bestias Paseo del Búho y el Mapache”
Este boceto áspero muestra a un mapache montando un zorro, guiado por un búho que lleva un sombrero eboshi, desfilando con ranas. Al igual que las “Caricaturas de Aves y Bestias: Borrador de Nekomata y Mapache”, se cree que está expresando un espectro animal, pero los detalles reales son desconocidos.


“Teoría del Tigre y Leopardo Importados”
Una pintura de bloques de madera multicolor con un tigre a la derecha y un leopardo a la izquierda. En ese momento, la distinción entre tigres y leopardos no estaba clara, y existían muchas teorías. En el libro de letras del caricaturista Robun Kanagaki, explica la diferencia entre los dos basándose en su conocimiento, citando el "Honzo Koumoku" (libro de plantas y animales) que dice que los leopardos tienen manchas en su pelaje.


“Retrato de Grupo de Mujeres: Borrador”
Este boceto muestra a Mujeres jóvenes relajándose. Las Mujeres tienen una amplia variedad de peinados, que varían desde "lower hair" hasta "karawamage," "kamuro" hasta "hyogomage," y también están usando una amplia variedad de trajes, desde "upper body" hasta "kosode" y "ohurisode." Esto muestra que Mujeres de diferentes períodos y clases fueron expresadas en su obra desde la Edad Media hasta el período Edo tardío. Muchos esperan encontrar la versión completa de este borrador.


“Figura Fantasma: Borrador”
Un borrador de la pintura "Fantasmas" de Kyosai, propiedad del Museo Nacional de Etnología en Leiden, Países Bajos. La pieza terminada fue pintada para el arquitecto inglés Josiah Conder, quien se convirtió en aprendiz de Kyosai para estudiar la pintura japonesa. La pieza es aterradora ya que es casi como un "trompe l'oeil", y el fantasma parece estar saliendo de la pintura, pero el borrador, que consiste en solo un fantasma, no tiene rastro de humor alguno, y emite una sensación de espanto.

 
“Taiheikaika Ayatsuri Sugoroku”
Una pintura de bloques de madera multicolor del llamado "Sugoroku del Éxito". Comienza con "entrar a la escuela primaria". La mitad derecha de la pintura muestra el camino profesional de una persona que, después de completar su educación, se convierte en funcionario del gobierno y luego se traslada al Oeste y asciende. La mitad izquierda de la pintura está llena de cosas como "bebidas excesivas", "dormir por la mañana" y otros cuadros que probablemente conducen a la corrupción, pero parece que es posible ascender al "cambiar tus maneras".


“Calendario de 12 Meses Kyosui Beauty” Febrero, Mayo, Octubre
Este es un calendario de 1911, con pinturas de bellas Mujeres por Kyosui, la hija de Kyosai Kawanabe. El nombre de la empresa, Kawamata Kenpu Seiren Co., Ltd. está escrito en inglés, lo que indica que estaba destinado como un anuncio para mercados extranjeros. El original de este calendario es en realidad una pintura Nishiki.

▼ Profile

[Kyosai Kawanabe]
Kyosai Kawanabe (7 de abril de 1831 -- 26 de abril de 1889) fue un artista activo cuya maestría abarcó una amplia gama de estilos y áreas. Estudió en varias escuelas de arte desde el final del período Edo hasta el período Meiji. A una edad temprana, su maestro Towa Maemura lo llamó el "demonio de la pintura". Fue activo no solo como pintor de estilo Kano, sino también en muchos otros estilos de arte. A los 33 años, ganó popularidad con su serie proverbial "Kyosai Hyakuzu", y a los 51 años, su "Kare-ki Kanarasu" ganó el premio más alto, "2º Premio a la Virtuosidad" en la 2ª Exposición Nacional de Industria. Se hizo famoso cuando su arte fue comprado al entonces alto precio de 100 yenes.
Él también es famoso por haber tenido al arquitecto británico, Josiah Conder, como su aprendiz.
Él es el orgullo de Japón y tiene muchos coleccionistas entusiastas en todo el mundo.

[Kyosui Kawanabe]
Kyosui Kawanabe (10 de diciembre de 1869 -- 7 de mayo de 1935) fue la hija de Kyosai Kawanabe. Comenzó a estudiar pintura a una edad temprana y participó en muchas exposiciones. Perdió a su padre cuando tenía 22 años. A los 24 años, exhibió su pintura "Poema de flores caídas" en la Exposición de Arte de la Asociación de Arte de Japón y recibió el 2º premio. La coloración de su pintura fue altamente evaluada. Fue profesora en la Escuela de Arte Joshibi (conocida hoy como la Universidad de Arte y Diseño Joshibi) a finales de la década de 1890.
 
Tributo de Ground Y a Kyosai Kawanabe “Caricaturas de Pájaros y Bestias”


■ Tiendas en Japón

Ground Y Tiendas (GINZA SIX / La Foret Harajuku / Shibuya Parco / Shinsaibashi Parco)
Tienda Oficial en Línea LA TIENDA YOHJI YAMAMOTO 


■ Fecha de lanzamiento
 
Mié 14thAbril 2021
 THE SHOP YOHJI YAMAMOTO 
* Disponible a partir de las 12:00 JST

* Disponible a partir de las 12:00 JST


■ Precio (Sin impuestos)

Camiseta USD 336 ~ USD 384
Sudadera USD 384
Camisetas USD 360 ~ USD 816

Todos los artículos Unisex
Tamaño Único


■ Shop INFO

Ground Y GINZA SIX                          
〒104-0061 Tokio, Chuo-ku, Ginza 6-10-1 4F
TEL 03-6264-5165

Ground Y LA FORET HARAJUKU              
〒150-0001 Tokio, distrito de Shibuya, Jingumae 1-11-6 1F
TEL 03-6455-5277

Ground Y SHIBUYA PARCO                 
〒153-8377 Tokio, Shibuya-ku, Udagawa-cho 15-1 2F
TEL 03-6427-8984

Ground Y SHINSAIBASHI PARCO
〒542-0085 Osaka-fu, Osaka, Chuo-ku, Shinsaibashisuji 1-8-3 Shinsaibashi PARCO 1F
TEL 06-6125-5607

Ground Y tienda oficial en línea
Ground Y THE SHOP YOHJI YAMAMOTO   
 

■ Ground Y Official SNS

Facebook @ Ground Y Official>
Twitter @ Ground Y >
Instagram @ groundy_Oficial
LINE @ Ground Y > 
Youtube @ Ground Y Official>

YOHJI YAMAMOTO> Kyosai Kawanabe "Homenaje a Aves y Bestias" por Ground Y

 

Regresar al blog